Keine exakte Übersetzung gefunden für Menachem Begin

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch Menachem Begin

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Menachem Begin commanded the Irgun.
    "مناحيم بيجين" "ترأس الـ "إرجون
  • Menachem Begin worshipped God through Moses too.
    وبيغـن إذا كان عَبِـد الله عن طريق موسى، صلى الله عليه وسلم - فذلك لا يعني أبدا أنه ليس من بولندا.
  • - Oh! Menachem Begin wore a pair just like them.
    عليك إرتداء هذه لأسبوعين
  • Former Prime Minister Menachem Begin and Yitzhak Shamirbelonged to that category.
    وكان رئيس الوزراء الأسبق مناحم بيجين وإسحاق شامير ينتميانإلى تلك الفئة.
  • Some Israeli right-wing leaders like Menachem Begin, Shamir, and Netanyahu trumpet their settlementachievements.
    ومن المعروف أن بعض قادة إسرائيل من جناح اليمين مثل مناحمبيجين ، و شامير ، و نتنياهو كانوا يتباهون بإنجازاتهم في بناءالمستوطنات.
  • A few tough calls from President Ronald Reagan to Prime Minister Menachem Begin prevented this.
    ولكن بعد القليل من الاتصالات شديدة اللهجة من جانب الرئيسرونالد ريغان رجع رئيس الوزراء الإسرائيلي مناحم بيغين عن قرارهباقتحام بيروت الغربية.
  • Later still, under such leaders as Menachem Begin, militaryenterprises were justified by references to the Nazigenocide.
    ثم بعد ذلك، وتحت رعاية زعماء مثل مناحم بيجين، أصبحتالمغامرات العسكرية تُبَرِّر من خلال الإشارة إلى الإبادة الجماعيةالنازية.
  • While previous prime ministers like Menachem Begin and Yitzhak Shamir were not averse to lecturing, they lacked strategiccunning.
    وفي حين لم يكن رؤساء وزراء إسرائيل السابقون مثل مناحم بيجينواسحق شامير كارهين لإلقاء المحاضرات، فإنهم كانوا يفتقرون إلى الخبثالاستراتيجي.
  • The career of his political mentor, Menachem Begin,demonstrated that distorted analogies between past and present caninspire irresponsible policies.
    والواقع أن التاريخ المهني لمعلمه السياسي مناحم بيجين دلَّلعلى أن عقد القياسات المشوهة بين الماضي والحاضر من الممكن أن يؤديإلى سياسات غير مسؤولة.
  • Menachem Begin, the Irgun's leader, said the massacre was a lie, propagated by his political rivals and by Jew-haters around the world.
    قال "مناحيم بيجين" قائد إرجون" : ان المذبحة كانت كذبة" روّجها منافسوه السياسيون وبعض من كارهى اليهود حول العالم